FLAMENCO
La familia de "LOS PININI"
El Pinini
La historia del clan gitano de Los Pinini comenzó a adquirir su significado con el cante de El Pinini , cuyo nombre completo es Fernando Peña Soto . El apodo se deriva de la Peña apellido y también para los miembros fundadores, figura pequeña y delgada del mayor de la dinastía del cante.
El Pinini nació 10 de mayo 1863 en Lebrija, pero pasó varios años en Utrera, donde se trasladó siendo muy joven. Murió también en Utrera, entre los años 30 y 40 del siglo XX, el año exacto de la muerte es desconocida.
Él era un cantaor profesional, pero estaba en una región muy popular - era una especie de rey de los gitanos locales. En casa con ellos, bailaban y cantaban todos los días. A pesar de la profesión de trabajador de un matadero y cantaor probablemente no tan grande, creado en su familia, abandonó la escuela cantando algunos cantes con su carácter personal distintivo. Al igual que Cantiñas que llevan su nombre: Cantiñas del Pinini .
En Utrera casado Vargas Josefa Torres, con quien tuvo nueve hijos: dos hijos y siete hijas, de las cuales, en términos de cantar, vale la pena mencionar los nombres de María Peña , Fernando la Vieja y Benito Chachi , y cuyos descendientes - hijos o nietos - se han vuelto aún más importante en el flamenco y las personalidades más conocidas, como el famoso " Niñas de Utrera»- hermanas Fernando y Bernardo de Utrera , y Bacán Bastian , Pedro Bacán , Inés Bacán , Miguel el Funi , Pepa de Utrera , Pepa de Benito y también El Cuchara - con cuyos nombres, tarde o temprano conocidos por cualquiera que comienzara a penetrar en los secretos del cante utrerano y lebrijano respectivamente. La historia del flamenco en las ciudades de Lebrija y Utrera son igual que con los miembros de Los Perrate.
Bastian Bacán
Fuente: www.lebrijadigital.com.
Bastian Bacán , cuyo nombre completo es Sebastián Peña Peña, nació el 15 de Octubre 1911 en la ciudad de Lebrija, Sevilla. Venía de una familia de carniceros famoso gitano y trabajadores de mataderos, Los Funi.
Hijo de Juan Peña Peña, Peña Vargas y Fernanda (Fernanda la Vieja), nieto de Fernando Peña Soto, conocido en el ambiente flamenco como El Pinini. Bacán. hermanos fueron Juan Inés Fernando (padre de la cantante y bailaor Miguel el Funi), y Diego "El Lagana ', conocido seguiriyero. Bastian era el mayor de ellos.Todos ellos siguieron la tradición familiar y continuó el trabajo de sus antepasados, es decir, los carniceros y matarifes. Bastian Y muy pronto llevó a cantar junto a sus seres queridos.
Es importante destacar que para Bastian Bacan, así como otros miembros de la familia cantar era una parte integral de su vida y ser, para ellos, cantar y bailar no significaba la ocupación, sino una manifestación natural de sus sentimientos cotidianos.
Apodo Bacán, por lo que la separa de esta familia de la legendaria "Funi", recibida en relación con su pasión por el ciclismo. Ella permaneció con él hasta los años sesenta y se lo dio a sus amigos de los pedales.
Aunque el cantaor El Pinini nieto, hijo de Fernanda la Vieja, María sobrino Peña, Fernanda primo y padre de Bernarda y el guitarrista y cantaor Pedro Inés Bacán Bacan es una excepción a esta dinastía Song. Cómo cantaor Bacán se quedó todo en un ambiente familiar, en público no apareció mucho, entre sus descendientes se le conoce como un intérprete de los principales cantes natural de Jerez de apodo Juaniquín Lebrija.
En los archivos hay grabaciones de la Peña Flamenca de Jaén desde que tenía 76 años, según la cual es posible concluir que su estilo de cante fue construido sobre los pilares de Sevilla, Juan Talega y el jerezano Manuel Torre.
Bastian Bacán murió en su ciudad natal, de 21 de Septiembre de 2007.
El Cuchara
Foto: De los archivos de los Perrate Los.
El Cuchara , cuyo nombre completo Peña Antonio Otero , nació en Utrera el 7 de enero de 1930. El cantaor gitano es un descendiente directo del mítico El Pinini, pero su hermano, nieto, Juan Peña. Comenzó a cantar a los once años en las bodas, bautizos y fiestas de la familia, que para él era la escuela ideal del flamenco.
En años más tarde, fue contratado en el tablao El Guajiro, donde se presentó con celebridades tales como Matilde Coral, Rafael "El Negro" Lobato Chano, Manuela Vargas y muchos otros. Pero después de un mes cantando de profesional en el tablao trabajó como obrero en un matadero en Utrera. El Cuchara tiene dieciséis hijos (cuatro de sus hijos ya han muerto) y el abuelo es de 24 nietos.
Una de sus actuaciones ante una audiencia tuvo lugar en 1992, por ejemplo, en el desempeño de Tierra , El Lebrijano con los cantaores, Curro Fernández Triana y su familia. Aunque rara vez la presencia de varios eventos importantes, El Cuchara su arte jamás presentado al público sólo en raras ocasiones, y sobre todo en las actuaciones de caridad o local, de lo contrario seguir cantando principalmente fiestách y acompañado aún por su familia y amigos. El Cuchara destaca principalmente en los cantes festeros .
Foto: De los archivos de los Perrate Los.
Pepa de Benito
Foto: Daniel Muñoz. Fuente: www.flamenco-world.com.
La cantaora Pepa de Benito , cuyo nombre completo es José Peña Reyes , nació en Utrera en 1937, a pesar de su edad, sigue siendo uno de los pilares de la región cantaora de Sevilla. Nieta de El Pinini - la hija de su hijo Benito Chachi - un cantaor profesional medio, que vino desde el círculo de la familia en el escenario hasta que en el futuro. Al igual que algunos otros de la familia era reacia a hablar en público. Antes de la audiencia fue presentada por los sobrinos - el guitarrista Pedro Bacán y actuaciones conjuntas con el título de El Clan de los Pinini . Este espectáculo se presentó en toda España y Francia. Ha grabado varios discos colectivos, como Noches gitanas en Lebrija (EPM Musique, 1991), Cantos de Forges y de fiestas (EPM Musique, 1992) y Le Clan des Pinini (Pee Wee / Karone, 1997). En 1999, casi diez años después de la primeras actuaciones públicas, grabó un álbum en solitario, Yo Vengo de Utrera de la compañía Harmonia Mundi .
Las actuaciones en vivo vale la pena mencionar la participación en la francesa Festival de Mont de Marsan en 2003 junto con Inés Bacán, Gaspar de Utrera, el Festival de la Yerbabuena y el 13 año de Bienal de Sevilla en 2004, el Festival Flamenco Caja Madrid en 2007 ... etc
Miguel El Funi
Foto: Elazar Harel.
Cantao y bailaor gitano Miguel El Funi , el nombre completo es Miguel Peña Vargas , nació en la ciudad Sevillana de Lebrija el 5 febrero de 1939. Se trata de una gran dinastía de Los Pinini legendaria, que dio una serie de destacados artistas del flamenco, como Fernanda y Bernarda de Utrera, Inés Bacán, Pedro Bacán, Pepa de Benito ... etc El cante se inició en el círculo familiar, y no es de extrañar su talento para el cante heredados de los antepasados y aprender sobre todo de sus seres queridos. Hasta los veintisiete años, sin embargo, pasó a cantar profesionalmente.
Aunque el maestro controla todos los estilos, cree que el mejor y co el que más se identifica son cantes por soleares por, seguiriyas, bulerías, martinetes,tangos y cantiñas . También es considerado como uno de los más grandes de los cantes festeros. Recibió muchos premios, por ejemplo, en 1960, Jerez de Bulerías . Miguel el Funi cantando y bailando Bulerías no sólo en el concepto de una expresión reconocible de sus familias, sino también muy personal y pronunciado característico aire .
Foto: Elazar Harel.
No sólo en los cantes festeros , sino también en otros estilos de interpretación tiene su toque especial de color y tono, como sin cruzar el estilo desarrollado de sus reglas establecidas, siempre estaba un paso por delante, y siempre los cantó limpiamente. El cante de El Funi en muchos aspectos era muy auténtico, único e inconfundible.
Llamaba la atención el cantaor no sólo por su bufanda blanca, que sin ella en el escenario nunca se vería, pero por su temperamento con el que siempre se las arregló para levantar de de los asientos a la audiencia.
Es probablemente el más purista de los cantaores lebrijanos. Se adhiere fielmente a la más pura tradición de los gitanos cantando flamenco y es muy popular entre los aficionados que están en el flamenco, es decir, buenos aficionados .
Subido magnífico álbum, en el que interpreta tanto sus propios textos, así como los mayores y más populares. También se incluyen en la serie de televisión Rito y Geografía del Cante . Miguel El Funiho acompañado de muchos grandes guitarristas, como su primo Pedro Peña y Pedro Bacán, Paco Cepero, El Rubio, Parrilla de Jerez, etc ...
En la actualidad, cuenta con el experimentado veterano que viajó al otro lado del mundo para difundir las características del arte de su ciudad natal, su familia y la canción tradicional gitana. Es uno de la última época de oro del flamenco y que pertenecían a los que han llamado Manolo Caracol para su tablao Los Canasteros...
Hoy vive en su ciudad natal.
Inés Bacán
Foto: Stphane Barbier. Fuente: www.deflamenco.com.
La cantaora Inés Bacán , cuyo nombre completo es Inés Peña Peña nació en 1952 en la ciudad de Lebrija, es hermana del muy talentoso guitarrista Pedro Bacan, que murió en un accidente de coche en 1997. hija de Bastian Bacan y Ana del la Pela, El Pinini bisnieta, nieta de Fernanda la Vieja, la sobrina de Fernanda y Bernarda de Utrera y es prima de El Lebrijano y Turronero. Inés está convergiendo con el flamenco desde la infancia, dentro de nuestro círculo familiar, en las celebraciones familiares y reuniones, donde durante mucho tiempo se podía escuchar su voz. Hasta 1990, cuando dió sus primeros pasos profesionales condujo a un álbum colectivo de grabación Noches gitanas en Lebrija en la producción y bajo la dirección del Hermano Pedro Bacan. quién, sobre todo, la exhortó y la convenció para realizar discos posteriores y actuaciones, presentadose en los escenarios europeos y americanos, tales como Nuestra Historia al sur (1990), Al son del 3x4 (1992), el precio Años de cante (1993) a su primo - el guitarrista Pedro Peña, y El Clan de los Pinini (1994) ... etc
Los primeros grabó su primer disco, De Las exportaciones viva (Auvidis, 1995) y apareció en el hermano del álbum Pedro Bacan Marisma , grabado en vivo durante la Bienal de Sevilla en 1996.
Después de la muerte de sus principales asesores y educadores comenzó su carrera en solitario como cantaora, ha actuado en festivales y Penas y colaborado en discos y actuaciones con otros artistas. En 1998 grabó un segundo álbum en solitario, Soledad Sonora (Auvidis, 1998), que acompañó el guitarrista jerezano Moraíto Chico.
Cinco años más tarde lanzó su siguiente álbum de Pasión , la colección de estudios discográficos Palo Nuevo. Inés Bacán, representante de cantes gitanos tradicionales de Utrera y Lebrija fué muy apreciada, con su expresión muy auténtica.
Su cante llegó a desarrollarlo en Festivales como el francés Festival de Mont de Marsan (2003), XVI Festival de Nimes (2006), XV Festival Flamenco Caja de Madrid (2007), Caracol Lebrijana XI (2007), Bienal de Sevilla (2006, 2008) y .. .
Pedro Bacán
(Guitarrista - la preparación de ...)
Bernarda de Utrera
Foto: Pedro Castro.
Bernardo Jiménez Peña , cantaora gitana conocida por su nombre artístico de Bernarda de Utrera , nació el 3 Marzo de 1927 en la ciudad de Utrera, Sevilla-
Bernarda de Utrera viene de la legendaria familia flamenca Los Pinini.Es la nieta de El Pinini y su hermana Fernanda de Utrera, con quien estaba estrechamente vinculada tanto artística como personalmente.
Después de una etapa de la vida, cuando cantó sólo en la familia en amistad fiestas por Sevilla o festivales.Desde 1955, a 1957 se y convirtió, junto con su hermana Fernanda miembro permanente de la Comunidad de Madrid en el tablao Zambra. Ahí también comenzó su carrera profesional. Y entonces fue posible escucharla cantar en el Corral de la Morería , El Duende , Las Brujas y Villa Rosa . Las dos hermanas se instalaron en la capital y se convirtieron en las estrellas más populares de Madrid tablaos .
En los años cincuenta apareció en la película Duende y Misterio del Flamenco dcon Edgardo Neville. De esta época provienen las primeras grabaciones de sonido de arte extraordinarias.
Bernarda de Utrera destacó especialmente en los cantes festeros , de la que destaca principalmente por Bulerías, aunque como ella misma dijo, o como se confirma en su categoría de premios Bulerías, ganó el Concurso Nacional de Cante Jondo Flamenco y Córdoba en 1959. A partir de este momento también se convirtió en uno de las más altas cantaoras de flamenco, sobre todo en aquellos brillantes cantes. Su arte es muy subestimado o no de los cantes más lento, más triste y más grave. Ella tenía esos estilos tan poderosa voz de su hermana, pero esta falta de concepción llevó a su expresión vocal.
De 1962 a 1964 trabajó en Madrid tablao Las Brujas . En 1964, participó en espectáculos de flamenco durante la Exposición Universal en el Pabellón Español en Nueva York y luego se comprometió a presentar a la bailaora Manuela Vargas, con quien se fue de gira por Europa y los países africanos.
Después de regresar a tablao Zambra apareció en 1967 con este archivo, en Túnez. Como alternativa a cantar en el tablao Villa Rosa de Madrid, y en 1968 otra vez en el tablao Zambra , y también apareció en varios festivales de Andalucía.
En este momento, a menudo registradas en el álbum, especialmente en los cantes festeros, y fue galardonada con otro premio. Esta vez, el Premio Nacional de Cante, concedido Cátedra de Estudios Folklóricos y Flamencología de Jerez de la Frontera, que compartía con su hermana Fernanda.
En los años setenta, las dos hermanas decidieron regresar a su condado natal y la limitada participación en los festivales de verano. Sin embargo, grabaron discos y actuaron en programas de televisión.Apareciendo en todos los programas de televisión más importantes del flamenco, la mayoría de los cuales pertenecían a la serie Rito y geografía del cante .
Años más tarde, Bernarda de Utrera realiza de nuevo flamenco para grandes eventos como la Bienal de Sevilla , Cumbre Flamenca de Madrid y otros festivales de primera categoría.
En 1987,con su hermana Fernanda y el guitarrista Gastor Pak realizó varios recitales especiales en París, que se registraron en el cantante dvoualbum y recibió el Gran Premio de la Academia Francesa del Disco .
En los últimos años, actuó en público sólo en raras ocasiones. Su ceguera progresiva la alejó cada vez más del mundo profesional, pero donde todavía la podían ver, quedaban impresionados con su arte. Es considerada una de las mejores cantaoras de la historia del flamenco.
Dejando una discografía muy amplia, pero en la actualidad se dispone de sólo una pequeña parte.
Bernarda de Utrera falleció el 10/28/2009 en su ciudad natal de Utrera.
Foto: Los archvu Perrate.
Fernanda de Utrera
Foto: Pedro Castro.
Fernanda de Utrera, junto con su hermana, la mayor del clan de Los Pinini es una joya. Este carácter único e irrepetible del cante grande es el mayor del dúo estelar. La vida, artística de Fernanda de Utrera tiene un proceso muy diferente de Bernarda, como hermanas entre sí dependía mucho. Ellas estaban muy estrechamente relacionadas, no sólo de género, siempre juntas, y una a la otra no podían separarse. Viajaban juntas, actuaron juntas, pegadas con cinta adhesiva, y los largos años cincuenta. Cantando Fernanda, sin embargo, era más poderosa, más dolorosa, como si herida, desgarradora en todos los sentidos equipada para un máximo Duende y quejío. Para muchos, Fernanda de Utrera reina de la Soleá en todos los tiempos y para todos, fué sin duda la reina del cante por Soleá del siglo XX. Muchos expertos también coinciden en que el nivel de este cante, a pesar de que lo pueden conseguir otros intérpretes, nadie supera su arte.Fernanda de Utrera, o Reina de la Soleá .
"Cantar es mi novio, mi padre, mi madre, mi hermano ..."
Fernanda Jiménez Peña , el cantaora gitana conocido por el nombre de Fernanda de Utrera , nació en Utreře (Sevilla) 9 Febrero de 1923, en la calle Nueva n º 20, la hija de José de El Aurora y Peña Inés, nieta de El Pinini y hermana de la cantante Bernarda de Utrera.
Ya desde joven, su arte deslumbró a sus familiares en reuniones de amigos o fiestas y festivales, donde, sin embargo, apareció en raras ocasiones. Hasta 1955 actuó con su hermana sólo local, es decir, los festivales de Sevilla. Antes de las hermanas, sin embargo, venía de un ambiente familiar ya estaban cantando importantes artistas flamencos como Mairena, Caracol, Valderrama y Lola Flores y otros ... Todos ellos se dirigió a Sevilla, se detuvo en Utrera a su encuentro. Algunos viajaron desde lugares remotos España sólo para saber si era suficientemente populares, las hermana apodadas " Niñas de Utrera ".
Y por lo que se les espera en Madrid con los brazos abiertos ... Cabe señalar que tuvieron la oportunidad de hacer su trabajo en discográficas, radiofónicas u otro tipo de medios de comunicación destinados a artistas profesionales de esa época, inevitablemente, ancladas en la capital madrileña. De los años 50 a 60 Aparecen en Madrid tablaos de flamenco español Broadway. Y tablao Zambra era su tipo de base o de partida. Allí conoció a los mejores artistas flamencos, junto a su hermana en cuestión en 1957. en La Zambra, cuya madrina fue Pastor Imperio, posteriormente llegó a El Corral de la Morería. Esta época fue la de tablaos en la época dorada. Niño Ricardo, Antonio Mairena, hervir Juan, Perico el de Lunar, Rafael Romero, La Paquera, Manolo Caracol ... Con todos los grandes artistas en Madrid.
Además de tablaos no había otro lugar donde los artistas del flamenco podían llegar al público en general. Por lo que, era la única oportunidad de ofrecer a artistas profesionales, siendo la manera inmediata de llegar a las buenas críticas, así como al favor del público. Por lo tanto, los ex ganadores de los concursos eran en realidad al mismo tiempo, los personajes principales de esa época Flamenco en absoluto. El hecho de que hoy está lejos de ser verdad.
En 1959 recibió Fernanda de Utrera, el premio de soleares y bulerías en el Concurso Nacional de Cante Jondo Flamenco de Córdoba.
En 1962, asistió a la inauguración en Madrid en el tablao Las Brujas, donde trabajó en los próximos dos años.
Viajó a Nueva York para cantar en la Exposición Universal, y apareció posteriormente en varios países de Europa y en África con un grupo con la bailaora Manuela Vargas.
Una vez más volvió a Madrid tablao Zambra , y se realizó en el marco del intercambio de eventos culturales con Túnez. Durante 1967, se convirtió en miembro tablao Villa Rosa , y al año siguiente volvió a Zambra, alternando sus recitales en los festivales andaluces, en el que fue uno de los intérpretes principales.
En 1968, Fernanda se dedicó en su honor XII. Festival secreto Gitano , que se llevó a cabo en su ciudad natal ya la que asistieron artistas locales y grandes figuras del flamenco.
Con la excepción de algunos programas de prácticamente todo el pasado de los años sesenta Fernanda en Madrid, tablaos, entre los cuales y Torres Bermejas.
En los años setenta regresó a su ciudad natal y para limitar sus apariciones en grandes festivales, cuyo número en aquel tiempo era mucho mayor. Continuó grabando álbumes y aparecido en todos los programas de televisión más importantes del flamenco, la mayoría de los cuales pertenecían a la serie Rito y geografía del cante .
En años posteriores, comenzó a aparecer de nuevo en los escenarios grandes.Vale la pena mencionar, como actuaciones en la Bienal de Sevilla, Cumbre Flamenca de Madrid o de actuaciones en el Teatro Español en honor al poeta Federico García Lorca.
En 1986 obtuvo gran éxito en Nueva York, donde presentó la actuación de flamenco puro, junto con artistas como El Farruco fueron, por ejemplo, El Chocolate, Manuela Carrasco, los hermanos Juan y Pepe Habichuela, Adela La Chaqueta y otras celebridades. Su arte es admirado por la Reina española, que asistió como espectadora a una de esas actuaciones.
En 1987, su hermana y el guitarrista Bernardo del Gastor Pak realizó varios recitales especiales en París, que se registraron en el cantante dvoualbum y recibió el Gran Premio de la Academia Francesa del Disco .
Aunque no es una actriz, actuó en algunas producciones cinematográficas: Duende y Misterio del Flamenco (Edgar Neville, 1952), el noviciado de La rebelde (Luis Lucía, 1971) y Flamenco (Carlos Saura, 1995).
Entre los premios recibidos, Fernanda de Utrera están los siguientes: Premio de Soleares y Bulerías en el Concurso Nacional de Cante Jondo Flamenco de Córdoba (1959), Premio del Concurso de Mairena del Alcor (1966), el Premio Nacional de Cante otorgado a las instituciones de la Cátedra de Flamencología de Jerez de la Frontera(1967); Dedicatoria XII del Gitano de Utrera en secreto (1968), hija Predilecta de Utrera (1994), Medalla de Plata de Andalucía (1994), Medalla de Plata al Mérito en El Trabajo (2003); Medallas de Oro al Mérito en Las Bellas Artes (2005), hija de la provincia Predilecta de Sevilla(2006) ... etc
Del 11 al 15 Marzo de 2003, cuando Fernanda ya está plagada de la enfermedad de Alzheimer, se rindió homenaje a su persona y su arte en forma de fiestas en Madrid y Sevilla, al que asistieron figuras destacadas del flamenco contemporáneo.
Fernanda de Utrera, que dejó una extensa discografía, murió en su casa el 24 de Agosto de 2006 a la edad de 83 años.
DISCOGRAFIA:
El Cuchara
- El Cuchara y Su Familia. Siempre gitano (2000)
- Utrera por Bulerías (2003)
- Sólo Compás. En Vivo Desde Utrera (2005, DVD)
Pepa de Benito
- Noches gitanas en Lebrija. Vol. 2 y 3 (1990)
- Los cantos de Forges y de fiestas (1992)
- Le Clan des Pinin (1997)
- Yo Veng de Utrera (1999)
Miguel el Funi
- Cante flamenco. Grabado en vivo en concierto Anda Juerga en Andalucía (1990)
- Grabaciones Históricas. Es flamenco El Universal. Vol. 11 El Funi y El Juan. (1999)
- Fiesta en Lebrija y Jerez siempre (2004)
- Buenos Gitanos (2007)
Inés Bacán
- Noches gitanas en Lebrija. Vol. 3 y 4 (1990)
- Las exportaciones de viva (1995)
- Le Clan des Pinin (1997)
- Soledad Sonora (1998)
- Pasion (2003)
- Inés, Herman mia (2005, DVD)
Una selección de cantes de la discografía de Fernanda y Bernarda de Utrera
- Raza y compás (1990)
- Cante flamenco. Fernanda de Utrera s Bernard (1990)
- Cultura Jondo. 7 y Vol. 10 (1997)
- En la sangre Quejío.Ritmo. Fernanda de Utrera s Bernard (1997)
- Ahora. Bernard de Utrera (1999)
- Fernanda y Bernarda de Utrera. Cantes inéditos. (1999)
- Fernanda y Bernarda de Utrera. Sus Primeras Grabaciones. (2000)
- Cante Grande de mujer. Fernanda de Utrera (2001)
- Y Fernando. Bernard de Utrera (2003)
Muestras de audio y video
0 comentarios:
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio